1.Such a radical transformation of the view of "literariness" requires to be understood within the domain of Information Science.
“文学性”观念发生的这种根本的转型，需要结合信息科学视域来认识。
2.One cannot expect a radical transformation of the human condition to be unaccompanied by a bit of blood.
人们不能指望没有一滴血就能产生人类状况的根本变革。
3."We're going through a radical transformation, and what was already a mismatch is becoming worse, " he says.
“我们正在经历彻底的变革，而已经存在的错配会更加严重。”
4.The radical transformation of Ireland into a globalised economy left some old attitudes untouched.
爱尔兰经过巨变已经进入全球经济时代，但还是留下一些没有触及到的弊端。
5.he sets his thought in a new frame which safeguards him from radical transformation.
他将他的思想设置于一个新的框架内，以保护他免于根本的改变。
6.The only possible change is a radical transformation of yourself in all your relationships, not in some vague future, but now.
唯一可能的改变是在你自己所有的关系中彻底转变自己，不是等到某个模糊的将来，而是现在。
7.Persistence and slow but radical transformation has been argued by at least two historical materialisms, Marxist and Braudelian.
关于文明持续、缓慢而基本的转变，至少两种历史唯物论——马克思主义和布劳岱尔——都对其进行过论证。
8.What is generated by the Holy Spirit cannot be frustrated by the flesh: thorough, radical transformation.
圣灵所重生的，不可能被肉体胜过﹕彻底的，完全的，从根拔起的改变。
9.India's insurance industry has experienced a radical transformation from free market to national monopoly and then back to free market.
印度保险业发展经历了一个从开放的自由竞争到国有化、然后又重新回到自由竞争市场的辩证回归过程。
10.Meanwhile, the justice system is to undergo a radical transformation.
同时，司法体制也在经历一场激进的改革。